.png)
Sworn Translations
A sworn translation, or “traducción jurada”, is a legally certified translation of a document, typically required for official purposes in Spain. Sworn translators are authorized by the Spanish Ministry of Foreign Affairs, and their translations are recognized by public authorities, courts, and notaries. These translations are necessary for documents such as birth certificates, marriage certificates, academic transcripts, and legal contracts, among others. Our sworn translation service ensures that your documents are accurately translated and legally valid for use in Spain. We work with certified translators to guarantee that all translations meet the required standards, giving you peace of mind that your documents will be accepted by Spanish authorities.
How it works
We simplify the TIE appointment process for you by handling all the logistics and paperwork involved. Our team will guide you through the necessary steps, from gathering the required documents to scheduling your appointment with the Spanish authorities. We ensure that everything is in order to avoid any complications, making the process as seamless as possible.
Document Submission & Initial Consultation
You provide us with the documents that need to be translated, and we discuss your requirements to determine the best approach. Whether it’s a birth certificate, academic transcript, or legal document, we ensure that we understand the purpose and urgency of your translation.
Translation & Certification
Our certified translators will carefully translate your documents, ensuring accuracy and compliance with the specific terminology required by Spanish authorities. Once the translation is complete, it will be officially certified, making it legally valid for all official uses in Spain.
Delivery & Follow-Up
After the translation is complete, we send you the certified translation. If you need further assistance with submitting the translated documents, we’re here to help with the next steps in your process.